■本报编辑部
　　《中国消费者报》30岁啦！感恩相伴，感谢祝福。
　　时值风华正茂，我们再度出发。因为消费还有陷阱，权利还需张扬；因为现实还在召唤，梦想还在路上。
　　历史能留住记忆，也能照亮未来。我们在回顾过去时积淀信心和勇气，我们在展望未来时凝聚智慧和力量。
　　30年前的金秋十月，由国家工商总局主管、中国消费者协会主办的《中国消费者报》正式创刊。自此，这张报纸高举“维护消费者合法权益，引导消费者合理消费”两面旗帜，坚定地站在消费者立场，替消费者代言，为消费者服务，在中国消费者权益保护事业的历史长卷中留下了令人激动的壮丽篇章。
　　我们向过去的30年致敬，为我们的激情和真情，为我们的敬业和专业，为我们业已付出的持久不懈而卓有成效的努力。
　　曾记否？我们在推进法治建设的路上奔走呼喊；我们在维护个人尊严的路上开创先河；我们在打假治劣的路上冲锋陷阵；我们在倡导依法维权的路上点燃火把；我们在捍卫生命安全的路上不遗余力；我们在揭露虚假宣传的路上明察秋毫；我们在维护公平交易的路上正义凛然！
　　我们用一双勤劳的手书写维权文章，我们用一颗滚烫的心回应社会关切。
　　努力就有收获，付出就有回报。
　　30年来，我们依靠国家工商总局的坚强领导，依托各级消协组织的大力支持，与社会各界密切配合，以体恤众生、为民服务的人文情怀，以勇往直前、舍我其谁的责任担当，以专业到位、解渴管用的新闻报道，将《中国消费者报》打造成为中国最权威最有影响力的消费维权专业新闻平台，并让这个平台在中国消费者权益保护事业的非凡征程中发挥了举足轻重的作用。
　　仅仅沉湎于过去的美好而沾沾自喜不足取；死死怀抱着陈旧的教条故步自封更不足取。因为，世界正在加速改变，中国正在加速改变。中国消费者权益保护事业正面临着空前的机遇和挑战。
　　消费维权的正义事业从来没有像今天这样受人关注；消费维权的法治意识从来没有像今天这样深入人心；消费维权的难点疑点从来没有像今天这样让人目不暇接；消费维权的意见表达从来没有像今天这样众声喧哗。
　　经济的发展离不了消费，火热的消费少不了维权。
　　《中国消费者报》作为消费维权舆论监督的重要力量，必须始终保持开拓进取的职业精神，顺势而为，与时俱进，用更加敏锐的反应，更加独到的视角，更加深入的报道，更加职业的整合，更加有力的传播，在飞速发展的互联网时代，踏上一条符合报社实际、符合目标读者诉求、符合传媒改革大势的可持续发展之路。
　　长风吹万里，战鼓催人急。无论市场环境如何改变，无论遇到多少艰难险阻，我们站定的消费者立场不会改变，我们为消费者服务的理念不会改变。
　　真心期待各界朋友继续支持 《中国消费者报》并为我们加油助威！有你们一路相伴、守望相助，《中国消费者报》将坚定信心，牢记使命，满怀激情，勇往直前！