本报讯 雷诺集团于4月26日公布了第一季度的营业额。第一季度，雷诺集团的营业收入为104．31亿欧元，同比增长15％；销量实现创纪录的692697辆，同比增长5．8％。其中，在亚非地区区域市场中，雷诺中国的表现十分抢眼，第一季度销售雷诺车型共计4，930辆，同比增长111．7％。
　　“第一季度的优异表现，得益于雷诺在全球市场上销量和市场份额的良好增长。”雷诺－日产联盟总裁卡洛斯·戈恩先生表示：“这样的成绩也将有助于我们从容应对由于日本地震而导致的零部件供应紧张所带来的潜在影响。同时，我们确定了2011年的汽车运营自由现金流目标为5亿欧元。”
　　2011年第一季度，雷诺集团收入达到104．31亿欧元。其中，汽车业务收入增长了15．3％，而这一增长主要归功于新车销售的增长、完善的产品结构以及合作伙伴所带来的业务增长。根据年初所制定的目标，雷诺在2011年第一季度的业绩已超过预期。第一季度，日本海啸灾害加大了全球汽车厂商零部件供应的压力，有可能造成未来几个月的生产下降。但截至目前，雷诺2011年的全年计划还未受到这一短期下降的影响。尽管全球汽车产量可能会低于先前的预期，但雷诺在2011年的销量和收入预计仍将超过2010年。
（韩燕燕 司 维）