DR.BROWN’S品牌起源于美国,根据美国科蕾吉-布朗医生的理念而创立,是全球知名的婴儿和儿童产品品牌。总部位于美国的Handi-Craft公司(以下简称“我司”)是美国NewVent公司DR.BROWN’S系列商标的全球独占许可使用权人。因此,所有源于我司标有DR.BROWN’S商标的产品都必须符合Handi-Craft的质量控制和安全标准。
近期,我司注意到一些与我司无任何关联关系的商家在市场上销售标有DR.BROWN’S商标文字或标识的产品。请广大消费者注意,这些商家及其销售的产品,与我司知名的DR.BROWN’S品牌及其产品毫无关联。为防止消费者在选购相关产品时产生混淆,我司在此郑重声明:
●广州市科蕾吉贸易有限公司(以下简称“科蕾吉”)是经我司授权的DR.BROWN’S产品在中国的唯一经销商。如您发现某些标有DR.BROWN’S商标的产品上没有标明经销商是科蕾吉或Handi-Craft的,那么这些产品确非源自我司。对非经由科蕾吉或Handi-Craft销售的、却标有DR.BROWN’S商标的产品,我司无法保证其符合我司的质量和安全标准。请注意我司目前在中国所授权经销的产品主要包括:奶瓶及相关配件、吸奶器、学饮杯、奶嘴、牙胶,以及清洁、消毒和暖奶产品(合称“婴儿产品”)。
●我司近来发现,一些公司销售标有DR.BROWN’S商标或与其近似标识(诸如“布朗”或”Browns”等)的其他产品,其类别包括但不限于:洁肤湿巾、痱子粉、爽身粉、防晒霜、花露水、牙膏、洗发水、沐浴液、护手霜、以及洗涤用品 (护肤及洗涤类产品)。上述类别的产品不在我司所生产销售产品之列,我司对前述护肤及洗涤类产品的质量及安全性无法置评、不予保证。我司提醒广大消费者,尤其是诸位妈妈,在购买婴幼儿产品时需加以区分、慎重选择。
●若相关机构、当事人等出现误导广大消费者、侵害我司合法权益的行为,我司将保留追究其相关法律责任的权利。
如广大消费者对此声明或我司的产品有任何疑问的,敬请与我司在中国的独家经销商科蕾吉联系。联系方式如下:
公司:广州市科蕾吉贸易有限公司 地址:广州市六榕路143号百灵商务楼12楼
电话:020–83309759传真:020–83309727 邮箱:service@drbrowns.cn 网址:www.drbrowns.cn
特此声明!美国Handi-Craft公司2014年7月14日
StatementRegardingLegitimateDR.BROWN’SProduct
OriginatingintheUSA,theDR.BROWN’Sbrandisapremierworldwidebrandofbabyandchildren’sproductsbasedonanideabyDr.CraigBrown.Handi-CraftCompany(“ourCompany”or“Handi-Craft”),headquarteredintheUSA,istheexclusiveworldwidelicenseeoftheDR.BROWN’SbrandandportfoliooftrademarksunderthenameofNewVentDesigns,Inc.Therefore,alDR.BROWN’SproductsdistributedbyourcompanymustmeetourCompany’squalitycontrolandsafetystandards.
Recently,wenoticedthatcertainunaffiliatedcompaniesareselingproductsbearingtheDR.BROWN’Snameand/orlogo.BeawarethatthesecompaniesandtheirproductshavenoaffiliationorassociationwithourfamousDR.BROWN’Sbrandorproducts.Toavoidtheconsumersbeingmisledwhenpurchasingrelevantgoods,ourCompanyherebyofficialystatesthat:
●GuangzhouCraigTradingCo.Ltd(“CraigTrading”)istheexclusivedistributoroftheDR.BROWN’SproductsinChinaonbehalfofHandi-Craft.AnyproductsbearingtheDR.BROWN’Strademarkthatdonotidentifythedis-tributoraseitherCraigTradingorHandi-CraftarenotoriginatedfromourCompany.Assuch,wecannotguaranteethatsuchproductsmeetHandi-Craft’squalitycontrolandsafetystandards.TheproductscurrentlyauthorizedbyHandi-CraftfordistributioninChinaprimarilyinclude:babybottlesandaccessories,breastpumps,drinkingcupsforbaby,paci-fiers,teethers,andcleaning,sterilizingandbottlewarmerproducts(colectively“BabyProducts”).
●WehaverecentlyidentifiedvariouscompaniesdistributingoneormoreofthefolowingcategoriesofproductsthatbeartheDR.BROWN’Strademarkorothersimilarnamessuchas“BuLang”or“Browns”,includingwithoutlimita-tion,wipesforhumanbodies,prickly-heatpowder,talcumpowder,sunscreenpreparations,eaudetoilette,toothpaste,hairlotion,bathlotion,handcreamandcleaningproducts,etc.(colectively“SkinProtectionandCleaningProducts”).Theaforementionedproductsdonotfalincategoryofourcompany’sproductscope,thusourCompanymakesnorepresen-tationorendorsementofthequalityand/orsafetyofanysuchproduct.Therefore,ourCompanyremindsconsumers,es-pecialymoms,tobeselectiveandcautiouswhenpurchasingbabyproducts.
●IncaseanybusinessorindividualswhomisleadconsumersbyinfringingonourCompany’slegitimaterightsandinterest,ourCompanyreservestherighttopursuelegalaction.
IfconsumershaveanyquestionsregardingthisStatementorourCompany’sproducts,pleasefeelfreetocontactCraigTrading,ourCompany’sexclusivedistributorinChina.Thecontactinformationisbelow:
GuangzhouCraigTradingCo.,Ltd.
Address:143LiurongRoad,BailingCommercialBuilding,12/F,Guangzhou,China
Tel:020– 83309759 Fax:020– 83309727 Email:service@drbrowns.cn Website:www.drbrowns.cnUSHandi-CraftCompany
July14th,2014