在前不久举办的2018世界电信和信息社会日大会上，当来自世界各地的相关企业高层和业内专家学者就人工智能（AI）、机器学习等热点内容展开演讲时，旁边的搜狗同传同步将内容识别出来并翻译，然后以中英双语形式投放在大屏幕上。尽管对于方言和专业术语的判断还有失误，但应用AI技术的同声传译语音录入，还是得到了与会各界人士的交口称赞。
　　不仅仅是搜狗同传，AI的快速发展，也正在帮助人们提高工作的效率、过上更美好的生活。
AI同传能力强大
　　“现场感受还是挺震撼的。”一位在现场的女士对记者说，“毕竟要面对复杂的专业术语，还有各位嘉宾不断脱口而出的各种口音的中文与数字混杂的语句，还要同时翻译成英语，很不错了。”
　　搜狗同传用实例展示了AI对人类工作方式和效率的真切改变，与会者也近距离体验了AI的强大能力。
　　搜狗同传识别翻译得算是比较完整准确了。要知道人类的语言具有极大的复杂性和多样性，会议场景下演讲者的口音、语气、语速、环境等因素都会影响翻译效果。据搜狗相关人士介绍，搜狗同传背后的先进技术包括语言识别、断句、语义理解以及机器翻译能力等，这些以神经网络为基础的AI技术，有条不紊、紧密合作，犹如人类的大脑一样聪明。
　　搜狗同传在本次大会的亮相，不仅完美契合大会“推动AI的正当使用，造福全人类”的主题，其现场的表现更是真实反映出AI技术在应对全球跨语言交流、提高人类工作效率方面所具有的巨大潜力，给在座的各界人士对未来AI技术的普遍应用带来信心和期待。
　　据了解，搜狗同传上线一年多时间里，频繁出现在各种国际级会议中，已经提供了数百场同传服务。
让膳食营养可视可判断
　　膳食营养对健康和寿命的影响，正得到越来越多人的重视。但个人的膳食营养管理实际上很难。日前，雀巢怡养和小米宣布将紧密合作，把膳食营养建议的科学算法与智能科技物联技术相结合，为膳食营养真正插上了科技的翅膀，让膳食营养摄入可视可判断，真正惠及和助力国民健康。经过双方团队近一年的努力，“雀巢怡养小米MIUI智能营养健康平台”正式亮相。
　　《2016年全球疾病负担研究》数据显示，膳食营养问题已经成为对国人健康尤其是中老年群体影响排名第一的风险。让膳食营养摄入可视、可判断，不仅代表了互联网和国民营养健康产业在全球范围内的第一次连接，也是实现“国民健康无龄化”的重要一步。
　　雀巢研究中心的科学家讲解了营养健康平台的算法模式以及功能使用。在大数据和科学算法的帮助下，用户只要在平台上点选每日膳食摄入，并通过小米的智能穿戴设备，导入体重、血压、睡眠、运动等数据，平台就将根据个人的健康需求，一键生成六维营养报告，为用户量身定制膳食建议。随着雀巢怡养和小米MIUI合作的不断深入，未来科学摄入膳食营养将成为人们生活的常态。
　　据介绍，营养健康平台已经积累了32万份数据。
数字出行让女性更安全
　　共享出行作为互联网新兴行业，在带给人们便捷的同时也显现出了一些不安全因素。应用AI、大数据技术平台，针对特定人群提供定制化出行方案，将能妥善解决便捷与安全之间的某些矛盾。日前,海航航空旅游集团有限公司与北京首汽（集团）股份有限公司进行了“守护天使 平安出行”战略合作签约。双方将通过智能技术等手段，提供品质化、多样化、高频次的个性化出行解决方案，推动传统产业的调整转型。同时，双方将一道就共同关注的女性群体出行安全开展合作。
　　据了解，海航航旅旗下海爱普网络科技（北京）有限公司（HiApp）与首汽集团旗下首约科技(北京)有限公司（首汽约车）在业务层面签署了打造数字化出行平台的战略合作协议。
　　据此，海航航旅和首汽集团将共同推动车+机场服务等领域安全、合规、高品质发展；在打造便捷、安全的夜间出行环境的同时，进一步提升广大女性、青少年群体的安全出行意识。未来，双方还将在差旅客户服务、空地一体化出行服务以及数字化出行平台打造等领域开展密切合作。
　　据估算，未来一年，首汽约车可在全国37个城市满足海航集团境内13家航空公司、各地面保障中心等多家单位数十万人次女性员工在22点至次日7点乘坐网约车从机场安全返回家中的需求。对于全社会女性及未成年用户，首汽约车和海航航旅将共同补贴回馈用户。另外，海航航旅将结合相关城市实际情况，在机场为首汽约车提供定点停车位，并尽可能地为司机提供保障服务。
　　在合作落地的层面，HiApp公司将为双方合作提供技术和产品解决方案，开发安全出行产品，供海航员工出行使用。同时，HiApp还将与首汽约车联手在商旅人群出行服务、空地一体化出行、车+机场服务等领域开展密切合作，助力安全、便捷的数字化出行。
构建智能社区
　　在知乎日前召开的“第五届盐Club新知青年大会”上，知乎创始人兼CEO周源表示，知乎将从服务一部分人的知识社区迈向普惠内容平台。要让1.6亿注册用户在知乎进行讨论、分享和交流，必须搭建智能社区才能服务普惠用户，而AI则成为知乎的新引擎。
　　据周源介绍，随着知乎的成长和壮大，知乎希望通过构建智能社区，放大平台化的正向网络效应，解决噪音效应，实现知识普惠。目前，知乎正投入精力和资源，通过AI技术建设智能社区。他公开了AI在知乎的三大应用：信息与人的连接、信息的获取与推荐、平台的制度和氛围。
　　在信息与人的连接上，知乎通过AI产品“问题路由”为潜在回答者快速匹配感兴趣的问题。近期，知乎还将升级“问题路由”，提升其智能程度。
　　在信息的获取与推荐上，知乎应用算法为用户推荐感兴趣且对用户成长有帮助的内容。如知乎首页推荐所开发的“Crystalbal（水晶球）”系统，在该系统中，知乎利用深度神经网络来做推荐内容的召回和排序，来为用户做更精准的内容推荐，大幅度提升用户获取高质量内容的效率。
　　此外，知乎尤为重视通过AI技术应用，全力维护认真、专业、友善的讨论氛围，保护每一位用户的分享和好奇心。目前，知乎算法机器人“瓦力”可实时高效处理多种场景下，包含答非所问和歧视、贴标签、辱骂等各种不友善行为，从而减少低质和无关内容对普通用户的干扰。目前，“瓦力”的识别处理准确率在部分场景中最高可达99.13%；未来，“瓦力”还将有能力处理站内“阴阳怪气”类反讽内容。
　　（本版文章均由本报记者武晓莉采写，图片均为资料图片）