图：杭州钱江小商品市场工作人员为外国消费者提供翻译服务。
■本报记者 郑铁峰
　　在全球经济增速放缓的大背景下，作为推动浙江经济发展引擎之一的商品交易市场，情况到底怎么样？记者近日从浙江省市场监督管理局获悉，在国家系列政策的刺激和杭州亚运会等各项因素推动下，该省商品市场加速回暖，成交额稳步上升。今年1—9月，浙江省商品市场成交额达1.65万亿元，同比增长8.49%。
市场整体态势向好
　　浙江省市场监督管理局最新统计数据显示，今年前三季度，该省商品交易市场成交额达1.65万亿元，同比增长8.49%。从地区看，杭州、绍兴、金华等地的商品市场成交额位居全省前列，三地前三季度成交额占全省的53.27%。从各季度看，一至三季度的市场成交额基本保持在0.54万亿元以上。
　　龙头作用发挥依然明显。浙江省262家企业年成交额达10亿元以上。义乌市中国小商品城启动“品牌出海”计划，积极举办各类行业垂直展、境外贸易对接会等引流活动，今年以来共实现成交额1660.19亿元，同比增长13.64%。
　　场均交易持续提升。前三季度，浙江省商品市场场均成交额达5.58亿元，同比增长4.35%。从市场类型看，场均成交额排名前三的市场类型分别为化工原材料市场（含液体化工、石油、成品油、塑料）、针纺织品市场和果品市场，场均成交额分别为96.34亿元、51.75亿元、38.01亿元。
工业消费品大幅增长
　　记者采访发现，得益于杭州亚运会、中秋国庆假期和市场季节性因素三重影响，工业消费品市场客流量和成交量大幅上升。以杭州杭派精品服装市场为例，从杭州亚运会开幕式以来，市场成交额达2200万元，比同期上升15%左右。
　　大幅增长的背后，是商品市场的未雨绸缪。2020年8月份以来，浙江省以打造现代商品市场示范省为目标，以“五化”（便利化、智慧化、人性化、特色化、规范化）为核心，大力开展专业市场和农贸市场服务大提升行动，全省累计投入改造资金19.1亿元，完成公共服务能力大提升为主题的商品市场“五化”改造982家。
　　亚运会期间，运动员们在比赛之余纷纷走进杭州的商品市场。钱江小商品市场负责人告诉记者，在亚运会开始之前，市场就建立服务群，给经营户群发翻译软件，并在中庭设置零钱兑换点、翻译服务点。
农贸市场价格稳定 汽车市场购销两旺
　　9月，主要商品均价保持在合理区间。第三季度，浙江省1863家农贸市场成交额达431.23亿元，环比增长3.16%。其中农贸市场主要商品价格除节假日等时间节点外，整体保持在合理区间。以9月为例，变化明显的是河虾、猪肉和青菜等，其中河虾均价70.78元/500克，环比下降3.27%；猪肉均价为17.84元/500克，环比增长2.6%；青菜均价4.1元/500克，环比增长2.50%。
　　国产经济型轿车销售火爆，节假日消费补贴折扣政策进一步刺激新车销售，同时也带动旧机动车市场销量，车市企稳回升态势进一步巩固。数据显示，第三季度，24家机动车市场、150家旧机动车市场分别实现成交额140.51亿元、262.44亿元，分别同比增长7.66%、17.2%。
服装销售玩跨界 水产电商重直播
　　记者走访发现，服装市场也在跨界融合中寻求新发展。桐乡羊毛衫市场开展时尚古镇体验券“订单换门票”活动，深化文旅融合，拓展“市场+古镇”，共计向经营户、客商发放体验券6450张，带动销售订单总计699.5万元。三季度，桐乡羊毛衫市场集群成交额161.84亿元，同比增长59.06%。
　　普陀则打造特色水产电商直播联盟，建设共富市场。据介绍，以国际水产城电商产业园为基础，普陀通过“培训孵化一批，带动影响一批，整合聚集一批”的模式，构筑具有普陀特色的水产电商直播联盟，推进渔村电商提质增效。目前，已培育“一条鱼”直播“共富工坊”、兔子集市直播工坊等7家，依托工坊累计开展各类培训80余场，培训人员近2500人次。