■本报记者 胡 军
　　电子点读产品行业作为一个嫁接平台，一边联接着传统图书，一边联接着数字技术，其发展有两个关键点，一是设备，二是内置系统软件和图书内容。目前，点读类产品的硬件技术已经相对成熟，而且从市场现状看，由于介入时机的先后问题，目前这一行业仍处于硬件领跑阶段，占据电子点读类产品市场主导地位的多为洪恩、诺亚舟、好记星等硬件厂家或专门从事幼儿教育的机构，而并非在图书内容方面掌握版权话语主导权的传统出版行业，因此，点读图书的内容开发所面临的版权问题越来越突出，这将制约整个行业的良性发展。
　　有关业内人士表示，目前市场上主流的电子点读类产品大多面临内容、印刷工艺等方面的短板，而多数传统出版企业虽然拥有大量的图书资源，但是缺乏相应的硬件技术研发能力和电子产品的市场营销经验、渠道等，所以不敢轻易进入电子点读市场。由此可见，将数字技术与传统出版业紧密结合，并通过传统销售渠道获得收入，是能让出版企业看到赢利前景的商业模式。但是，目前电子点读类产品厂商与出版企业合作大多局限于版权合作模式，即厂商购买出版社的图书版权。然而这种合作模式的大部分利益在一方手里，传统出版企业无法从电子点读类产品的实际市场销量增长中获利，因此他们大多不太愿意与厂商合作。
　　据记者了解，目前已经有相关厂商在努力协调，试图打造统一的格式标准，以整合传统出版行业的内容资源，通过在线下载声音文件的方式，与传统出版企业进行利益分成，但这一合作模式目前仍因不能保护版权方利益而难以实现。
　　对此，不少业内人士认为，电子点读类产品行业的核心竞争力在于读物资源方面，从这个意义上讲，传统出版行业的充分介入，或可真正破解电子点读类产品行业的内容困局。