北京市崇文门东兴隆街有一家特殊的图书馆。这里没有图书,只有几台电脑,来的读者都是盲人——
图一:志愿者在录制有声读物
图二:盲人在有声图书馆听书
■本报记者 游 婕
对于普通人来说,读书看报是再简单不过的事情了,但对于盲人而言,却是一种奢望。记者了解到,北京市有一家有声图书馆,可以帮助盲人实现听书的愿望。在这家不大的有声图书馆里,盲人只需要一台电脑、一个耳机,就能听到志愿者录制好的书籍音频。伴随着志愿者的朗诵,盲人们也会随着书中情节的变化时而开怀大笑,时而黯然神伤,仿佛自己亲眼在看书一样。近日,记者前往这家有声图书馆进行了采访。
盲人上图书馆听书
12月12日上午,北京迎来了入冬最冷的一天。早上9时不到,盲人谢伟刚就从几十公里外的燕山石化公司赶到了位于北京市崇文门东兴隆街的有声图书馆。当天,华声公益助盲志愿者团体邀请了北京市的一些盲人,到刚成立不久的有声图书馆试听图书。听图书,这对谢伟刚来说还是头一回。
记者看到,这家有声图书馆面积不大,大约有35平方米,进门一侧的桌子上整齐地排放着4台电脑,屋内还有茶几、沙发、绿色植物和一缸金鱼,感觉更像是一个温馨的家。志愿者扶谢伟刚在一台电脑前坐好,帮他戴上耳机,并向他介绍:“我们这里有悬疑小说、人物传记、评书等种类的书籍,您想听哪一类的书?”谢伟刚对人物传记感兴趣,就试听了一段志愿者提前录好的《梅兰芳传》的音频。“太好了,真人朗诵的声音很亲切,听着很舒服。我要把这些拷贝一份回家听。”谢伟刚微笑着说,并建议图书馆能提供《本草纲目》等古代医书的音频,因为不少盲人都对医学类的书籍感兴趣。
同样前来试听图书的盲人文杰,喜欢听惊悚故事和人物传记。在听完一段音频图书内容后,文杰感慨地说,志愿者的朗诵感染力强,听着过瘾,他想用自己的声音录制几本图书,分享给其他盲人朋友听。
据了解,这家有声图书馆成立于今年12月初,是全国第一家全部由真人发声的有声图书馆,馆内存储的都是志愿者们通过自己朗诵、录制并积累下来的有声资源,盲人可以在这里听得最新、最全的音频图书。“盲人想要听这些书有两种方式,一是自己到图书馆来听,二是向志愿者索要电子书目,通过网络在家里下载收听。”华声公益助盲志愿者团体负责人陈小白向记者介绍说。
贡献3000余小时声音
陈小白告诉记者,华声公益助盲志愿者团体到现在已经成立4年了,刚开始主要致力于为盲人讲解电影,在助盲活动中,志愿者们意识到盲人同样需要“阅读”有声作品,就想建一个有声图书馆,让他们可以在图书馆里自由“阅读”。“成立图书馆并不难,难的是收集有声资源。”陈小白说。
志愿者何明瑛刚大学毕业不久,得知要成立有声图书馆,就想为盲人录制一本有声图书。“我算是志愿者里资历最浅的一个,现在正在录制《旧时月色》,已经花了快1个月的时间了。”何明瑛告诉记者,录制有声图书看似简单,实际上,从彻底熟悉一小段文字再到录制、配乐、检查,做起来一点也不容易。“声音要达标,错误率要严控,录音环境还需要降噪,这些要求都挺高,如果不熟练,5分钟的音频可能要花1个小时才能录制好”。
另一位志愿者子欣告诉记者,在有声图书馆筹备时,她每天工作完后回到家里,就打开电脑的录音软件,然后平静一下心情,声音平缓地朗诵一段文字。这就是她的另一份工作——为盲人录制有声图书。现在,一些盲人已经听到了她录好的有声图书《空镜子》。
记者了解到,现在有声图书馆已经存储了3000余小时的有声资源,图书种类涵盖了科学、艺术、文学、地理、历史、心理学、人物传记、评书等,但对于渴望了解知识的盲人来说仍然远远不够。不久前,华声公益助盲志愿者团体在北京工商大学举行了一场“声援10小时”的招募活动,希望同学们能够捐献10小时,为有声图书馆贡献自己的声音,当即有300多人报名当志愿者。“一台电脑,一个耳机,一个麦克风,再加上一点点业余时间,用自己的声音朗诵作品,你就可以帮助到盲人朋友。”陈小白说。
丰富盲人的精神世界
据了解,目前盲人们学习、获取知识主要依靠盲文书籍,内地仅有一家盲文出版社,主要承担制作一定量的教科书,其他类的盲文书籍出版量较小。陈小白告诉记者,华声公益助盲志愿者团体就是想通过广大志愿者的力量,为盲人特别是盲童录制有声图书,定期更新,把音频资源收集整理起来汇总到有声图书馆,让他们能够通过这些有声图书了解世界。
记者了解到,目前,华声公益助盲志愿者团体正集中志愿者的力量,在全国各大城市开展捐建有声图书馆的公益项目,初期首先在各地盲校建立。“我们现在已向山西省太原市的盲校捐赠了500G、近2000小时的音频资源,有声图书种类涉及悬疑、小说、传记、畅销书等几十类。当我们在盲校建立了有声图书馆后,盲校的老师和孩子们欢天喜地,他们说这要比送给他们一些物质的东西有用。”陈小白告诉记者,接下来,他们还将在北京市的盲校捐建一家有声图书馆,这些有声图书不仅可以帮助盲人,而且还将在网络以及华声公益助盲志愿者团体的服务器上存留下来,持续不断地为阅读不便的人们提供服务。
当然,这些还远远不够,出版物每天都在更新,科学技术也是日新月异,华声公益助盲志愿者团体的志愿者们表示,他们能做的还有很多很多。
(本文图片由华声公益助盲志愿者团体提供)
●相关链接
有声图书馆大家谈
■文杰(盲人):我们特别需要
优秀的、更新的有声读物,可以提高我们的生活水平和精神世界,跟上时代的发展。
■吴雪 (北京工商大学青年志
愿者联合会主席):我们每一个人都可以为那些想要多读书、多学习的盲人们,奉献一份自己的力量。只需要一点点业余时间,就可以加入志愿者行列,不断更新优秀的有声读物资源。
■何明瑛(志愿者):一周花上
几个小时,投入到一本有声图书的制作中,然后想着自己的声音有人愿意聆听,能够帮助他人,同时还能在这一过程中不断地认识自己,我就有一种无形却很厚重的满足感。
(游 婕/整理)